Головна›Португальська›Рятівні фрази
Португальська для життя в Португалії

Рятівні фрази португальською: коли не розумієш, що тобі кажуть

21 коротких фраз, які рятують у розмові: попросити повільніше, повторити, написати, зачекати. Кожна має транскрипцію кирилицею, звук і режим «Показати співрозмовнику»: фраза на весь екран, коли не можеш вимовити. Усе відкрито, без реєстрації.

Desculpe, não percebi.
Дишку́лп, нау пирсибі́.
Вибачте, мені незрозуміло.
Pode repetir, por favor?
Под рипиті́р, пур фаво́р?
Можете повторити, будь ласка?
Pode falar mais devagar, por favor?
Под фала́р майж дваґа́р, пур фаво́р?
Можете говорити повільніше, будь ласка?
Não falo bem português.
Нау фа́лу бень пуртуґе́ш.
Я погано говорю португальською.
Pode escrever, por favor?
Под шкриве́р, пур фаво́р?
Можете написати, будь ласка?
Fala inglês?
Фа́ла інґле́ш?
Ви говорите англійською?
Um momento, por favor.
Ун муме́нту, пур фаво́р.
Хвилинку, будь ласка.
Ainda estou a aprender português.
Аі́нда што а апренде́р пуртуґе́ш.
Я ще вчу португальську.
O que quer dizer isto?
У к кер дізе́р і́шту?
Що це означає?
Pode mostrar-me?
Под муштра́рм?
Можете показати?
Obrigado!
Обріґа́ду!
Дякую!
Muito obrigado!
Му́йту обріґа́ду!
Щиро дякую!
Bom fim de semana!
Бон фін д сима́на!
Гарних вихідних!
Até logo!
Ате́ ло́ґу!
До зустрічі!
Adeus!
Аде́уш!
До побачення!
Até já!
Ате́ жа!
До зустрічі за мить!
De nada!
Д на́да!
Нема за що!
Não tem de quê!
Нау тень д ке!
Не варто дякувати!
Não faz mal.
Нау фаж мал.
Нічого страшного.
Sem problema.
Сень прубле́ма.
Без проблем.
Não se preocupe.
Нау с приуку́п.
Не турбуйтеся.

Більше фраз - у застосунку

Рятівні фрази - лише початок: у курсі 416 ситуацій зі звуком, транскрипцією й повторенням. 7 днів безкоштовно, скасувати можна будь-коли.

Відкрити в App Store